Review of government communication materials in Tamil
#Jobs in tamil murasu singapore free
It may be a little early for you to decide now, but if you are keen to pursue a career in translation and public communications or you know of anyone who would be interested – this is the website to apply for the MCI Information Service (Translation) Scholarship.Īfter this workshop, please also feel free to leave your contact details with my MCI colleagues so they can stay in touch with you. The National Translation Committee has rolled out the Information Service (Translation) Scholarship for undergraduates, to groom more translation talents for the future. This, I believe, will be helpful for your future career. So, for those of us who are able to learn languages well, I encourage you to go as far as possible. Being bilingual is a strength at both a personal and societal level.
Similarly, when I interact with friends from overseas such as China, it is easier to communicate and strike an understanding when I am able to speak a language they are familiar with. For me, when I interact with friends from the Chinese-speaking communities or explain certain government policies to them, it is very helpful for me to speak in a language they are familiar with. Knowing both English and your mother tongue will help you. On a personal level, being bilingual helps us in more ways than we may realise – how many of you here speak mostly English at home? And how many regularly speak Tamil at home? Thus, we have decided to respect this tradition and retain “Poo Malai” as the Tamil name for the Botanic Gardens MRT station. I understand that “Poo Malai” literally means “flower mount”, which is not quite the same as “Botanic Gardens”, but it is the name known to the Tamil community all these years. On this note, can anyone tell me what the Tamil name for Botanic Gardens MRT station is? We see translations everywhere, bus stops, MRT stations, road signs. Translation has an important role in our lives. For those of us who are conversant in both English and our mother tongue, hearing someone speak our mother tongue language brings us closer together and helps to build connections between people.
This includes some of our seniors who are more familiar with their respective mother-tongue languages. Translation is important in a multi-racial society like Singapore, to communicate with and reach out to the different communities. It is part of the NTC’s Community-in-Translation initiative to bring together like-minded partners from various sectors, to work together to raise awareness and interest in translation amongst Singaporeans, including our students, so that one day you too can contribute to enhancing translation capabilities and standards in Singapore. The National Translation Committee, or NTC, has partnered Tamil Murasu and the Ministry of Education to organize this workshop. To our students, I am very happy to know that young people like yourselves are keen to learn more about translation, and the useful role it plays in our daily lives. I would also like to extend a warm welcome to our friends from Malaysia, who have come from afar to join us for the first Singapore-Malaysia Tamil Translation Exchange Programme. Cafe Kanyakumari JVP News Mr Puyal Run World Media Dinasuvadu Tamil Nadu Flash News siruthozhilmunaivor.It gives me great pleasure to join you all here today for the inaugural Tamil Translation Workshop. IN4NET Inneram Tamil Mithran Malai Murasu Chennai Online Athirady Pathivu Makkal Kural Punnagai Sumanasa Tamil News Chennai Today News Tamilkurinji Eeladhesam News Tamil Daily Tamilnadu Today Times of Adventure Pudhuvai Oli Tamil GoodReturnsĬovering latest entertainment news in Tamil.
Samayam Tamil a part of Times of India group. Tamil language newspaper based in Singapore. Virakesari is also distributed in India, Middle East, UK, Canada, USA, France, Germany, New Zealand, and Australia. One of the oldest and the largest circulated Tamil newspapers in Sri Lanka. Webdunia Tamil news site BBC News Tamilįeaturing news and analysis on politics, business, sports, and more. Tamil news coverage, collected from different sources by Google. Providing comprehensive news coverage in Tamil. Dinasudarĭaily newspaper printed in Bengaluru, Karnataka, and Krishnagiri. Tamil MurasuĮvening Tamil newspaper published daily in Chennai, Coimbatore, Salem, Erode, Tiruppur, Pondicherry, Madurai, Trichy, and Nagercoil. Tamil newspaper delivers latest news and headlines. Tamil-language newspaper published by Communist Party of India.
0 kommentar(er)
